看一個(gè)民族的未來(lái)，不妨看看這個(gè)民族的人們?cè)谧x些什么樣的書，尤其是看看孩子們?cè)谧x什么書。
我網(wǎng)購(gòu)了一本高爾基的《童年》，準(zhǔn)備寄給在�？谏蠈W(xué)的侄兒，這本書的紅色腰封上印著白色的字體：“教育部推薦書目 新課標(biāo)同步課外閱讀”�？墒�，稍一定神，我就發(fā)現(xiàn)封面圖片不對(duì)頭。那是一個(gè)表情快樂的男童斜背著一把鋼刀，右手握著一根靠在肩上的棍子，站在樹木參天的森林里……
高爾基3歲喪父，11歲喪母，《童年》寫的就是他從喪父到喪母這一段時(shí)間在外祖父家的生活，那段生活是“一個(gè)悲慘的童話”，“因?yàn)樵谀恰患易哟镭洝暮诎瞪钪�，殘酷的事情太多了”。這樣的童年用一張表情快樂的男童做書的封面圖片適合嗎？何況高爾基的外祖父家在城里，他在《童年》里，從來(lái)就沒有提過(guò)他曾肩背鋼刀、手握棍子去過(guò)大樹參天的森林。
翻開書后，我又發(fā)現(xiàn)高爾基的簡(jiǎn)介也有問題，沒有標(biāo)出他的生卒年，尤其刺眼的是簡(jiǎn)介里說(shuō)高爾基“4歲喪父，10歲喪母”，這是個(gè)明顯的錯(cuò)誤。作為很早就熟讀過(guò)高爾基自傳三部曲的讀者，我又發(fā)現(xiàn)了書中諸多無(wú)法原諒的錯(cuò)誤、缺失和疏漏，于是，我果斷決定不把網(wǎng)購(gòu)的《童年》寄給侄兒了。
星期天，我專程去了市新華書店。五花八門的出版社標(biāo)示為“中小學(xué)生必讀叢書”、“國(guó)家教育部推薦書目”、“備考必讀名著”等一排排的圖書，讓我們眼花繚亂，在這些圖書里，我竟然發(fā)現(xiàn)有4家出版社出版的《童年》和我們網(wǎng)購(gòu)的《童年》一樣，在介紹高爾基時(shí)都說(shuō)他“4歲喪父，10歲喪母”。最后，我從某社有很多名家推薦的“語(yǔ)文新課標(biāo)必讀叢書”里選出了“最新版”《童年》和“增訂版”《小兵張嘎》，卻又從這兩本發(fā)行量均已高達(dá)數(shù)十萬(wàn)冊(cè)的書中發(fā)現(xiàn)了不少問題：書中阿拉伯?dāng)?shù)字和漢字?jǐn)?shù)字體例混亂，應(yīng)該有的注釋卻沒有，顯而易見的病句和知識(shí)性錯(cuò)誤，等等，不勝枚舉，讓人目瞪口呆。
孩子是最容易糊弄的搖錢樹，也是最大的搖錢樹，熟悉出版行情的人都知道，當(dāng)今紙質(zhì)書的大約70%是為孩子出的教材、教輔材料和課外讀物，那么，市場(chǎng)上另外30%的書的質(zhì)量又如何呢？
我每年都要買一些新出的書，它們有本土原創(chuàng)的，也有翻譯的國(guó)外作品，不少書我都能發(fā)現(xiàn)一些完全可以避免的錯(cuò)誤、混亂和疏漏。我也讀過(guò)一些港臺(tái)地區(qū)和海外出版的中文書，它們的出版質(zhì)量則高得多，像牛津大學(xué)出版社出版的中文書，每一本都是讓我愛不釋手的精美藝術(shù)品，里面的內(nèi)容嚴(yán)謹(jǐn)?shù)媚闵踔撂舨怀鲆粋�(gè)用得不恰當(dāng)?shù)臉?biāo)點(diǎn)符號(hào)。
在我們這里，為什么就少有能讓人放心細(xì)讀的書呢？
著作者或翻譯者根基不深，學(xué)養(yǎng)不夠，或者為名所累，心浮氣躁；圖書編輯人員專業(yè)素養(yǎng)不高，責(zé)任心不強(qiáng)；出版社管理不善，把關(guān)不嚴(yán)，這些當(dāng)然是最根本的原因。出版監(jiān)管部門檢查監(jiān)督不力，恐怕也是無(wú)法否認(rèn)的原因。出版商請(qǐng)出的一些市場(chǎng)號(hào)召力強(qiáng)的專家、學(xué)者舌若蓮花，誤導(dǎo)讀者，也為劣質(zhì)圖書充斥市場(chǎng)起了不可低估的作用。
劣質(zhì)書肆虐書市，是對(duì)人類精神領(lǐng)地的褻瀆，是國(guó)家、民族的恥辱和災(zāi)難，相關(guān)的著書、譯書、編書、出書、評(píng)書、薦書和管書的人，都難辭其咎。
（責(zé)任編輯：武曉娟）
