豪爾赫·馬里奧·貝戈利奧當選第266任天主教羅馬教皇與中國新一屆領導班子出臺幾乎同步發(fā)生,這不禁使人思考中國和梵蒂岡之間的奇特互動。
世界上人口最多的國家——中華人民共和國和聯(lián)合國最小的成員國——梵蒂岡城國并未建立外交關系,梵蒂岡是承認“中華民國”的23個主權實體之一。這對雙方而言不僅反常,而且也是損失。
雙方關系的正常化將令羅馬教廷和中國都受益。與此同時,雙方的和解也將成為國際社會變得更為密切的標志。
但現(xiàn)狀難以打破。兩位新任領導人都面臨著艱巨的內(nèi)部挑戰(zhàn),他們還將面臨兩個主權實體在主教任命問題上的持續(xù)沖突。此外,一個有著5000年歷史的文明古國和一個有著2000年歷史的機構之間互動的內(nèi)在復雜性也不應被低估。
盡管造成目前這種狀況的決定因素顯而易見,但新出現(xiàn)的因素可能會影響梵蒂岡與中國的關系。首先,教皇的拉美出身將使其在當今這個多極化、南南關系愈發(fā)重要的世界具有獨特性,他的阿根廷背景將有助于梵蒂岡與世界上最大的發(fā)展中國家進行更為敏銳的接近。在非西方國家極具活力的上升趨勢中,中國僅次于巴西,是阿根廷第二大貿(mào)易伙伴。
其次,更為重要的是,新羅馬教皇深諳耶穌會在歷史上搭建中歐橋梁的傳統(tǒng)角色。耶穌會的共同創(chuàng)始人方濟各·沙勿略曾到亞洲傳教,但未與明朝進行交往。范禮安則憑借其罕見的敏銳推動了耶穌會與中國文明的直接交往。
在教皇選舉會議結束后,中國政府給新任教皇送上了祝賀,并希望梵蒂岡能夠務實、靈活,這與耶穌會的觀念并不沖突。
隨著中國社會快速變革,北京看待宗教的方式也在發(fā)生變化。中共中央政治局常委、全國政協(xié)主席俞正聲曾表示,要發(fā)揮宗教界人士和信教群眾在促進經(jīng)濟社會發(fā)展中的積極作用。
中國的成功、自信、開放正在同步增長,到2020年,隨著中國即將成為世界首屈一指的經(jīng)濟體,其與世界的融合也將達到前所未有的程度,而這也肯定會給中國與梵蒂岡的關系帶來積極影響。
就目前來說,臺灣地區(qū)領導人馬英九出現(xiàn)在新教皇的就職彌撒出席人名單上,這使得北京與羅馬教廷之間的化學反應變得復雜,但雙方將知道如何耐心將眼光放遠。
一系列姿態(tài)、象征、“小步驟”將帶來有利的氛圍推動雙方關系正;H绻斚滦陆袒屎椭袊斁帜軌蛑貑υ,這不僅重新復蘇了文明之間的重要對話,而且還將為人類團結做出貢獻!(作者DavidGosset是中歐國際工商學院中歐文苑主任,本文由伊文翻譯。)
(責任編輯:周姍姍)